Holiday Apartments for rent in Hawick

We care about your privacy

We use cookies that are strictly necessary in order for this website to function properly, in addition to cookies relating to the improvement and customisation of this website's experience in order to carry out statistical analysis and to provide you with advertisements based on your interests. You can accept or reject all non-necessary cookies by clicking on the respective "Accept all" or "Reject" button or, alternatively, configure them according to your preferences by clicking on the "Settings" button. For more information, please visit our Cookies Policy.

Settings Reject Accept all

Cookies Policy

COOKIES POLICY

Effective Date: 11 September 2023
Last Updated: 04 July 2025

This Cookies Policy explains how mySTAYINN ("we", "our", or "us") uses cookies and similar technologies on our website. By using our website, you agree to our use of cookies as described below.

___________________________________________________________________________________

1. WHAT ARE COOKIES?

Cookies are small text files that are stored on your device (computer, smartphone, or tablet) when you visit a website. They are widely used to make websites work efficiently, improve functionality, and provide information to the website owner.

___________________________________________________________________________________

2. TYPES OF COOKIES WE USE

çWe use the following categories of cookies:

Strictly Necessary Cookies
These are essential for the website to function properly, such as enabling secure login, booking functionality, and navigation. They do not require your consent.
Performance & Analytics Cookies
These help us understand how visitors interact with our website by collecting anonymous data (e.g., number of visitors, time spent on pages). We use tools like Google Analytics to improve our website experience.
Functionality Cookies
These allow the website to remember choices you make (such as language or region) and provide enhanced, more personalised features.
Marketing & Advertising Cookies
These cookies are used to deliver advertisements more relevant to you and your interests. They may also limit the number of times you see an ad and help measure the effectiveness of advertising campaigns. These may be set by third-party platforms like Facebook Pixel or Google Ads.

___________________________________________________________________________________

3. MANAGING COOKIES

You can control and/or delete cookies at any time. You can:

Change your cookie preferences via the banner on our website (if displayed).
Adjust your browser settings to block or delete cookies.

Below are links to manage cookies on popular browsers:

Google Chrome
Mozilla Firefox
Safari
Microsoft Edge

Please note: Disabling cookies may affect the functionality and performance of our website.

___________________________________________________________________________________

4. THIRD-PARTY COOKIES

Some cookies on our site may be set by third parties (such as Google, Meta/Facebook, Stripe, Swikly or booking platforms) when you interact with their services embedded in our site. These third parties are responsible for their own cookie and privacy policies.

___________________________________________________________________________________

5. UPDATES TO THIS POLICY

We may update this Cookies Policy from time to time to reflect changes in technology, regulation, or our practices. Please check this page periodically for any updates.

___________________________________________________________________________________

6. CONTACT US

If you have any questions or concerns about our use of cookies, please contact us at:

Email: guests@mystayinn.com
Phone: +44 333 335 5658

Cookie Settings

Clicking on "Save settings" will save the cookie selection that you choose. If you have not selected any options, clicking on this button will be the same as rejecting all cookies.

Necessary

Always activated

Cookies strictly necessary to provide a service or content requested by the user. These are responsible for technical aspects, such as identifying records and managing tool preferences in the use, interaction and location of access to content.

Functional

Functional cookies give the user information that enriches the browsing experience, such as displaying the weather forecast based on their location.

Statistics and Analytics

These cookies collect information relating to the use of the site, such as the time spent and the content visited by readers on the site in order to measure its performance and improve browsing.
The main aims sought with this type of cookies are:
Allowing the anonymous identification of browsing Users and, therefore, the approximate counting of the number of visitors.
Anonymous identification the most visited content.
Detection of whether the User who is accessing the site is new or a repeat visitor.

Marketing

These cookies obtain information about the user's browsing habits in order to manage advertising spaces and offer more relevant and quality content based on the user's interests.

Close Save settings

Favourites

Owner login

English (UK)

Currency : GBP